diff --git a/.gitmodules b/.gitmodules
index 4ba9401..761c5ae 100644
--- a/.gitmodules
+++ b/.gitmodules
@@ -1,3 +1,3 @@
-[submodule "libs/hbb_common"]
- path = libs/hbb_common
- url = https://github.com/moniankc/hbb_common
+#[submodule "libs/hbb_common"]
+# path = libs/hbb_common
+# url = https://github.com/moniankc/hbb_common
diff --git a/README.md b/README.md
index d27d897..6521df1 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -2,7 +2,7 @@

服务器 •
编译 •
- Docker •
+ Docker •
结构 •
截图
[English] | [Українська] | [česky] | [Magyar] | [Español] | [فارسی] | [Français] | [Deutsch] | [Polski] | [Indonesian] | [Suomi] | [മലയാളം] | [日本語] | [Nederlands] | [Italiano] | [Русский] | [Português (Brasil)] | [Esperanto] | [한국어] | [العربي] | [Tiếng Việt] | [Ελληνικά]